51e Congrès annuel

Buenos Aires

17 - 21 September 2013


Nous allons bientôt nous retrouver lors d’un congrès annuel latino-américain à Buenos Aires, en Argentine !Imagen-021-01 L’Amérique du Sud est forte d’une très grande richesse culturelle et des jeunes et florissantes économies ainsi que de nouveaux marchés avec une tradition juridique reconnue, bref un endroit idéal pour se rencontrer. Il s’agit d’une étape capitale pour nous et pour l’AIJA que d’avoir le plaisir de vous accueillir ici à la pointe sud du monde ! Pour commencer le 2ème demi-siècle de l’AIJA, nous avons choisi, pour vous, Buenos Aires, en abrégé, BA, autrefois connu comme le Paris de l’Amérique. C’est tout à la fois une ville culturelle et un centre d’aff aires, agréable en journée, avec une vie nocturne dynamique jusqu’à l’aube, habitée par une population avenante et accueillante. Buenos Aires, qui signifi e littéralement « bon air », synonyme de vents portants, saura vous recevoir chaleureusement. Vous allez apprécier notre ville, une ville merveilleuse en découvrant son état d’esprit toujours positif le tout sous un ciel azur. BA est le lieu idéal pour notre congrès, réputée pour être un port accueillant, elle constitue la porte d’entrée de l’Amérique du Sud. Creuset de diff érentes cultures, la cité est cosmopolite, résultat du choc entre la culture locale et des vagues d’immigration depuis quatre siècles. Buenos Aires est également toujours une cible de choix pour les touristes du monde entier. sabor-tangoBA dispose de nombreux attraits culturels et historiques : des théâtres modernes et classiques, des musées, le quartier moderne de Puerto Madero, le vieux quartier de San Telmo au style colonial traditionnel imprégné d’un air de tango, avec ses rues pavées, ses marchés de plein air, ses danseurs de tango de rue, juste en face de notre hôtel, et bien sûr les milles et une saveurs d’une excellente cuisine et d’excellents vins. BA possède de si nombreuses facettes qu’elle en est diffi cile à décrire. Elle est souvent décrite comme une ville sensuelle, à la mode, chaotique et incroyablement artistique, fortement imprégnée d’une histoire unique, une ville dont on peut tomber éperdument amoureux. Vous allez découvrir que BA est très électrique et vivante, à l’image d’autres grandes villes du monde, mais avec une ambiance spéciale et unique qui se dégage de sa population, du trafic et de son architecture éclectique. Aucun doute que vous allez vous sentir étrangement bien, un peu comme chez vous, et que vous reviendrez. Outre ses qualités touristiques, BA est l’un des centres d’aff aires majeurs en Amérique latine, une des villes qui compte dans le monde avec une grande part d’investissements étrangers. Grâce à sa situation géographique et sa capacité d’hébergement, elle accueille des congrès et des salons professionnels tout au long de l’année. L’aéroport international dispose de liaisons directes avec les principales villes d’Europe, d’Amérique latine ou d’Amérique du Nord. Une fois arrivé, vous serez charmés au point de vous promener ou courir le long des quais du nouveau port, vous asseoir pour profiter d’un café local ou d’un dîner avec la vue sur le rio. Buenos Aires est plus que son centre ville. A quelques kilomètres commence l’immense Pampa avec ses magnifiques « estancias ». Ainsi, vendredi, pour notre journée libre, nous irons visiter l’une des plus traditionnelles « estancias » de la région. Nous y goûterons le véritable « asado », assisterons à un peu de polo et à ce que nous appelons le « destreza crioll » – ou « les techniques traditionnelles des Gauchos », une technique d’équitation qui restera toujours gravée dans votre mémoire (particulièrement pour les candidats au Comité exécutif…). Dernier point mais pas des moindres, le football est la plus grande passion sud américaine. Samedi, le match le plus spectaculaire jamais vu jusqu’alors à l’AIJA se tiendra dans l’un des stades les plus emblématiques de la ville. Les Latino-Américains joueront contre le reste du monde (ce sera la seule fois dans l’histoire du monde et du sport où vous pourrez voir les Argentins et les Brésiliens jouer dans la même équipe !). Pour pleinement vivre Buenos Aires et l’Argentine, vous devez absolument réserver vos vacances pour la dernière semaine de septembre de l’année prochaine et vous envoler jusqu’à BA. En septembre le temps est magnifique, il s’agit d’une période idéale pour voyager en Argentine et dans la région : vous pouvez allez dans le nord tropical sans pour autant fondre au soleil ou aller au sud et trouver de la neige pour skier. Vous êtes toujours jeune ? Rejoignez-nous à Buenos Aires ! Vous souhaitez vous enregistrez ou obtenir plus d'information au sujet du Congrès? cliquez ici pour accéder au site du Congrès


AIJA Commissions

  • Antitrust
  • Banking, Finance and Capital Markets
  • Commercial Fraud
  • Corporate and M&A
  • In-house Counsel
  • T.R.A.D.E. (Trade, Retail, Agency, Distribution, E-commerce)
  • Environmental and Energy Law
  • Insolvency
  • Intellectual Property, Technology, Media, and Telecommunications
  • International Arbitration
  • International Business Law
  • Labour Law
  • Litigation
  • International Private Clients and Family Law
  • Real Estate
  • Skills, Career, Innovation, Leadership and Learning (SCILL)
  • Tax Law
  • Transport Law
  • Bureau